当前位置: 首页 > 司法调研 > 案件精析
蔡双伊对法院将其列为被执行人提出异议纠纷案
作者:顾乐永、孙永刚  发布时间:2018-07-09 10:41:53 打印 字号: | |

〖裁判摘要〗在实际生活中,虽然作为其经营者的自然人与个体工商户是合为一体的,但是,个体工商户是一个独立于作为经营者的法律主体。《民法总则》第五十六条规定“个体工商户的债务,个人经营的,以个人财产承担;家庭经营的,以家庭财产承担;无法区分的,以家庭财产承担。”仅为执行法院在查明个体工商经营方式的基础上确定是否以其经营者的个人财产还是家庭财产承担责任的依据。《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十三条第二款规定:“个体工商户的字号为被执行人的,人民法院可以直接执行该字号经营者的财产。”也仅指对其经营者个人财产的执行,而非直接可以列为被执行人。

 

异议人(被执行人):蔡双伊,女,19731月生,汉族,住宿迁市。

申请执行人:新沂市雪峰洗涤用品经销部,住所地江苏省新沂市新安街道轻工路西。

经营者:李艳,女,196411月生,汉族,住江苏省新沂市。

被执行人:江苏省新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店,住所地江苏省新店镇新店街。

经营者:蔡双伊,女,19731月生,汉族,住宿迁市。

在新沂市人民法院执行新沂市雪峰洗涤用品经销部与新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店、蔡双伊买卖合同纠纷一案中,异议人蔡双伊对本院将其列为被执行人提出书面异议。新沂市人民法院院受理后,依法组成合议庭进行了审查,现已审查终结。

异议人蔡双伊称:新沂市雪峰洗涤用品经销部与新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店、异议人买卖合同纠纷一案,新沂市人民法院于201738日作出(2016)苏0381民初1603号民事判决,判令异议人于判决生效之日起十日内偿还新沂市雪峰洗涤用品经销部欠款45029.05元,异议人不服一审判决上诉至徐州市中级人民法院。徐州市中级人民法院经审理后改判由新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店偿还新沂市雪峰洗涤用品经销部欠款45029.05元。徐州市中级人民法院的判决中将一审判决异议人承担偿还责任依法予以改判,且未再确定异议人承担任何责任。二审判决生效后,新沂市雪峰洗涤用品经销部在申请执行立案时,私自将异议人添加为被执行人,而新沂市人民法院也未对其严格审查就予以立案并向异议人送达了执行通知书。新沂市雪峰洗涤用品经销部及新沂市人民法院将异议人添加为被执行人严重损害了异议人的合法权益,请求依法裁定终止对异议人的执行。

异议人为证实其主张,向本院提交了以下证据:(2017)苏03812157号执行通知书、(2017)苏03812157号报告财产令、(2016)苏0381民初1603号民事判决书、(2017)苏03民终2953号民事判决书。以上证据均为复印件。

江苏省新沂市人民院查明,新沂市雪峰洗涤用品经销部与新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店、蔡双伊买卖合同纠纷一案,本院于201738日作出(2016)苏0381民初1603号民事判决,判令:1、蔡双伊于判决生效之日起十日内偿还新沂市雪峰洗涤用品经销部欠款45029.05元;2、驳回新沂市雪峰洗涤用品经销部其他诉讼请求。蔡双伊不服该判决向徐州市中级人民法院提起上诉。徐州市中级人民法院于2017516日作出(2017)苏03民终2953号民事判决,判令:1、维持江苏省新沂市人民法院(2016)苏0381民初1603号民事判决第二项,即:驳回新沂市雪峰洗涤用品经销部其他诉讼请求;2、撤销江苏省新沂市人民法院(2016)苏0381民初1603号民事判决第一项,即:蔡双伊于判决生效之日起十日内偿还新沂市雪峰洗涤用品经销部欠款45029.05元;3、新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店于判决生效之日起十日内偿还新沂市雪峰洗涤用品经销部欠款45069.05元。判决生效后,申请执行人于2017612日将蔡双伊、新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店作为被执行人向本院申请强制执行,本院立案后向蔡双伊、新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店送达了执行通知书、报告财产令。

江苏省新沂市人民法院认为,在执行过程中,被执行主体的确定,应当严格依据生效的裁判文书所确定的主体,如果被执行主体发生了变化,应当依法裁定变更执行主体。《民法总则》第五十四条规定:“自然人从事工商业经营,经依法登记,为个体工商户。个体工商户可以起字号。”在实际生活中,虽然作为其经营者的自然人与个体工商户是合为一体的,但是,个体工商户是一个独立于作为经营者的法律主体。《民法总则》第五十六条规定“个体工商户的债务,个人经营的,以个人财产承担;家庭经营的,以家庭财产承担;无法区分的,以家庭财产承担。”仅为执行法院在查明个体工商经营方式的基础上确定是否以其经营者的个人财产还是家庭财产承担责任的依据。《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十三条第二款规定:“个体工商户的字号为被执行人的,人民法院可以直接执行该字号经营者的财产。”也仅指对其经营者个人财产的执行,而非直接可以列为被执行人。据此,被执行人应是生效判决的所确定的义务履行人,且在法定期限内没有履行义务。本案中,徐州市中级人民法院作出的(2017)苏03民终2953号民事判决,将一审判决由异议人承担偿还责任改判为由新沂市新店镇双伊百货超市万德福加盟店承担,故异议人并不是该生效法律文书确定的义务人,不应列为本案的被执行人。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第二项规定,(2017)苏0381执异101号裁定:撤销对异议人蔡双伊的执行。双方当事人在法定期限内,未向上级人民法院申请复议。本裁定已发生法律效力。

 

               案例编报单位:新沂市人民法院

合议庭成员:孙永刚、郁允录、陈雪艳  

编报人:顾乐永、孙永刚  

 

 

来源:《徐州审判》2018年第01期
责任编辑:唐新利